Je voulais confirmer si la personne qui a causé l'accident de voiture et la mort de tes parents était mon mari ou non.
Rendez-moi mes parents !
Rendez-moi le bonheur de ma famille !
Crois-tu vraiment que papa était comme ça ?
Oui, c'est lui.
Tu as dit que tu avais rêvé qu'il avait été tué.
Je veux savoir ce qui s'est exactement passé entre l'accident de voiture et le moment où il est mort.
Comment puis-je prouver que tu m'as menti ?
Ce qui signifie que ce n'est certainement pas il y a 19 ans que les preuves ont été scellées dans la boîte.
Puisque vous voulez manipuler ma mémoire, il y aura un trou.
C'est bien ce que je pensais.
♫ J'ai été une fois exilé ♫
♫ dans la partie la plus sombre de la noirceur cherchant la lumière ♫
♫ jusqu'à ce que tu arrives ♫
♫ et éclaire le monde d'un éclair ♫
♫ La lumière pénètre dans beaucoup trop de nos blessures ♫
♫ Toutes nos blessures sont entrelacées par le destin ♫
♫ Mais il y a en fait une malédiction derrière le destin ♫
♫ À la fin, elle emporte tout au loin ♫
♫ Le sang fleuri en fleur, ne sois pas effrayée ♫
♫ L'amour est le moyen de s’échapper ♫
♫ Laisse-moi utiliser toute ma force pour te protéger ♫
♫ Puis-je vivre un jour de moins pour te laisser vivre un jour de plus ? ♫
♫ Je vais rester à tes côtés ♫
♫ Attendons l'aube ensemble ♫
♫ Combattons le destin ♫
♫ Un fleur de l'autre côté ♫
Amensalism
C'est quoi ces absurdités que tu débites ?
Quelle invention de la mémoire ?
Je veux seulement savoir pourquoi !
Si ce n'était pas quelque chose d'important, pourquoi auriez-vous fait cela ?
Qu'est-ce qu'il y a avec l'appareil photo ?
Pourquoi niez-vous tous deux son existence même maintenant ?
Il s'est passé quoi pour que vous me mentiez comme ça ?
- Fei Fei, en fait- - D'accord !
Ne dis plus rien !
Ne dit plus rien.
Yu Hui, tu sors de la voiture en premier.
Président.
Je n'ai pas peur.
Tu ne fais pas ça pour moi de toute façon. C'est pour East Empire Group.
- Tu étais très obéissante avant. - Maintenant, tu n'as plus besoin de faire semblant d'être un père qui se soucie de moi !
D'accord !
Donc, si vous le pouvez, mettez-vous dans une situation similaire.
Par exemple, si vous pouvez entendre un son identique,
alors vous pouvez réveiller la situation que vous avez oubliée.
Ramenez d'abord Mlle. Lin chez elle.
Mais notre PDG...
Je ramènerai la PDG moi-même.
Sois rassurée.
Je vais tout expliquer à Fei. Tu n'as pas besoin de dire quoi que ce soit.
Bien, c'est bon ! Mais il faut bien lui expliquer.
Laisse-moi faire. Tu peux y retourner en premier.
Fei !
- Fei - Fei Fei !
Tu fais quoi ?
Poursuivez-la vite !
Tu n'es pas obligé de conduire vite même si tu es en colère, n'est-ce pas ?
Tu aimes tellement être un personnage public. Et si quelque chose arrivait et finissait dans les journaux, n'est-ce pas ?
Tu as encore le courage de parler ? Voler des choses, c'est mal pour commencer.
Tu as fait quelque chose de mal et tu ne te remets même pas en question ?
Si je n'avais pas utilisé mes relations pour m'en occuper, tu serais probablement encore au poste de police maintenant.
Je n'ai pas peur. Tu ne fais pas ça pour moi de toute façon.
C'est pour East Empire Group.
De quoi tu parles ?
Tu étais très obéissante avant.
Tu as changé en premier. Arrête de faire semblant de t'intéresser à moi. Je ne suis pas ta fille de toute façon.
C'est quoi ces absurdités que tu débites ?
Les preuves sont là dedans.
Preuves ?
Je croyais au départ que c'était parce que ma sœur était plus intelligente que moi,
pour qu'elle soit le successeur de East Empire.
Et c'est pourquoi, quoi qu'il arrive, tu ne la traiterais que bien.
C'est elle qui t'intéresse ! Tu t'inquiètes pour elle ! Mais je n'ai pas vu que tu t'intéressais à moi !
C'est pourquoi j'ai travaillé dur comme ma sœur.
Et en plus , il s'avère que je ne suis même pas ta fille. Donc tu me détestes depuis le début.
Maintenant, tu n'as plus besoin de faire semblant d'être un père qui se soucie de moi !
D'accord. Ne dit plus rien.
Ming ? Ming ! Ming !
Fei !
- Ming Fei ! - Fei, ouvre la porte.
Ming Fei ! Ming Fei !
- Fei. - Ming Fei ?
Ouvre la porte.
Ming Fei, ouvre la porte.
Fei. Fei.
Tu vas bien ? Tu es blessée ?
Mon enfant, pourquoi es-tu si insensible ?
Et si quelque chose était arrivé ? Pourquoi es-tu si têtu ?
C'est Bon ! C'est bon !
Cette affaire s'arrête là. D'accord ?
Je ne vous interrogerai plus jamais sur cette affaire. J'irai chercher les réponses par moi-même.
- Fei. - Ming Fei ! Ming Fei !
Ouvre la toi-même. De rien.
Merci.
As-tu déjà obtenu des réponses ?
Je n'arrive toujours pas à comprendre pourquoi Xu Zhao De a fait ça.
Je ne comprends pas non plus.
East Empire lui appartient. C'est lui qui a tous les pouvoirs.
Ton père était juste un secrétaire.
Il a créé une fausse preuve pour accuser ton père d'avoir volé les fonds publics de l'entreprise.
Que peut-il en tirer ?
Ça veut dire que les choses ne sont pas telles qu'on les voit en surface.
Il doit y avoir quelque chose de plus important qui se cache derrière.
J'ai dû rater quelque chose.
D'après ce que ta mère a dit, le président Xu avait déjà prévu de mentir avant d'aller chez elle.
En conséquence, sa sympathie s'est accrue.
Mais ensuite, ta mère est allée voir le président Xu, elle voulait savoir où se trouvait ton père.
Et il lui a dit. Pourquoi ?
Et s'il n'était pas venu chez moi pour dire ce mensonge,
mais pour un autre motif ?
Quel motif ?
Je ne sais pas.
D'accord, alors laisse-moi te reposer la question.
La seule preuve que nous avons et qui n'est pas entièrement fabriquée est la vidéo de ton père tenant une grosse somme d'argent.
C'est bien ça ?
Maintenant, essaies-tu de me convaincre d'accepter que mon père a réellement volé les fonds publics de la société et que Xu Zhao De n'a pas menti ?
Ce n'est pas ce que je voulais dire.
Tout ce que nous savons maintenant, c'est qu'avant que ton père ne disparaisse, il a pris des fonds inconnus.
Bien que cet argent n'appartienne pas à East Empire, nous ne savons toujours pas où ton père a obtenu cet argent.
Je sais que tu te sens très mal. Je peux comprendre tes sentiments envers ton père.
Mais je dois dire la vérité.
Quand ton père a disparu pendant ces 19 ans,
celui qui s'est occupé de toi et de ta mère était le président Xu.
Tu ne connais pas son caractère ?
Si je comprenais suffisamment Xu Zhao De, alors je saurais pourquoi il ment et blâme mon père.
Tu ne peux pas dire qu'il ne l'a pas fait parce que tu ne trouves pas de raison.
Je veux juste te le rappeler. Toutes les preuves que nous avons pour l'instant ne montrent pas qu'il a tort.
Je sais. Tu travailles à East Empire, donc tu as ton point de vue.
Si tu te sens mal à l'aise d'aller plus loin, alors je ne te forcerai pas.
Tu n'aurais jamais dû t'engager dans cette voie.
J'ai mes projets. Mais si je te demande d'arrêter, tu le feras ?
Li Yao Qing !
Ne tirez pas s'il vous plaît !
Dépose d'abord l'arme.
Li Yao Qing !
[5:00]
Allô ?
Frère Cheng, j'ai quelques nouvelles de mon côté.
Il y a un autre randonneur ici qui a dit qu'à cause des devoirs de sa fille,
il voulait observer...
les chauves-souris.
C'est pourquoi, pendant de nombreuses nuits, très tard dans la nuit,
il s'est caché dans les montagnes, prenant des photos et enregistrant des choses.
Il s'avère qu'il a pris une photo de quelque chose qu'il n'aurait pas dû.
Quoi qu'il en soit, il y avait quelqu'un qui creusait à l'endroit où se trouvait le squelette.
Xu Zhao De ?
Comment cela se fait-il ?
Qu'y a-t-il là-dedans ?
La preuve que ton père a perdu de l'argent des fonds publics de la société.
La deuxième année après que je sois entré à East Empire,
la société a demandé au département des affaires internes d'ajouter des filigranes sur tous les documents de la société.
Après toutes ces années, je ne les ai jamais ouvertes auparavant.
Ce n'est certainement pas il y a 19 ans que les preuves ont été scellées dans la boîte.
Président Xu, s'il vous plaît, ne le signalez pas à la police.
- Cheng Da Qi ! - Papa !
C'est pourquoi j'ai décidé
de me laisser, seul, le fardeau de porter tous les secrets.
Xu Zhao De, qui est exactement la personne du secret que vous voulez protéger ?
[Bi Ke Wei]
Allô.
C'est moi.
Je sais.
Tu...
As-tu quelque chose à me demander ?
Comment le sais-tu ?
Parce que tu ne peux pas être comme avant quand tu pouvais m'appeler sans problème.
Je me souviens quand ton père a été retrouvé,
il y avait un reçu de transfert d'argent qui a été déterré avec les restes.
Sais-tu qui est le receveur et le donneur ?
Attends un peu, laisse-moi chercher.
[Société An Shun Li Yi]
Je ne connais pas le donneur, mais le receveur est la société An Shun Li Yi.
J'avais raison.
Que veux-tu dire ?
Tante Mei Qi a dit que quand mes parents sont décédés,
la société Li Yi est venue s'occuper de tout.
Et a dit que quelqu'un avait donné 9.000€ pour qu'ils le fassent.
Ma mère a donc dit que mon père avait retiré 9.000€ juste pour les donner à l'entreprise ?
Je ne sais pas si cela prouve que ton père
a fait cela parce qu'il se sentait coupable ou pour une autre raison.
Mais je pense qu'il fallait que je te le dise.
Merci.
Alors...
Ke Wei.
Hum ?
Tu... vas bien ?
Tu me manques vraiment.
Je vais bien.
C'est bien. Je pense que j'ai presque découvert la vérité.
Le jour ou nous nous verrons... sera le jour ou je pourrais te donner les réponses.
As-tu de nouveaux indices ?
Je n'ai pas encore tout obtenu.
Mais je pense que ce sera rapide. Peux-tu m'attendre ?
J'ai déjà attendu pendant 19 ans.
Tout va s'arranger.
Je laisse alors la parole à l'avocat Li.
Merci.
Hé ! Je veux te demander. Connais-tu des procureurs en qui nous pouvons avoir confiance ?
Si tu en connais, donne-moi leurs coordonnées.
Que veux-tu faire ?
Si tu ne veux pas les donner, alors oublie.
Cheng You Kuan, est-ce l'attitude que tu utilises pour demander une faveur à quelqu'un ?
Où en est l'assemblée générale temporaire des actionnaires ?
Nous avons envoyé tous les avis.
- Qu'en est-il en interne ? - Celles-ci ont également été prises en charge.
Fondamentalement, les sentiments de tous les grands actionnaires à l'égard de Li Yao Qing
concernant son arrivé au poste de PDG s'accompagnent d'un fort soutien.
Président, voulez-vous vraiment que Li Yao Qing prenne le poste de PDG ?
La plupart des actionnaires le soutiennent. De cette façon, il y aura le moins de résistance possible.
Mais... Li Yao Qing est de nouveau entré dans la salle des archives il y a quelques jours.
Pourquoi est-il entré dans la salle des archives ? Quelles informations a-t-il prises ?
Je me suis précipité sur place immédiatement après avoir reçu la nouvelle.
Mais j'ai découvert qu'il ne téléchargeait que des informations financières.
Et ?
Peu après, je n'ai pas pensé que c'était bien, alors j'ai demandé à l'informatique d'y jeter un coup d'œil.
Nous avons découvert que mon compte était utilisé pour se connecter au compte financier.
Mais, personnellement, je n'ai pas ouvert de session à ce sujet récemment.
Le compte financier ?
Xu Zhao De.
Compris.
Faites une réservation dans un restaurant.
Président, la personne que vous voulez rencontrer est... ?
L'avocate Bi.
Avocate Bi, entrez, s'il vous plaît.
Asseyez-vous.
Merci Président Xu pour votre invitation.
Je suis venue personnellement pour préciser
que notre relation est à la fois plaignante et défenderesse.
Nous ne devrions pas nous rencontrer dans un restaurant, mais plutôt dans une salle d'audience.
Donc ce repas, je ne peux pas manger. Je vais partir maintenant.
Attendez une minute.
À propos de l'accident de voiture dans lequel votre famille a été impliquée il y a des années... vous n'avez aucun doute à ce sujet ?
La dernière fois que nous avons pris un repas ensemble,
la scène... n'était pas très bonne.
Je veux que vous vous asseyiez avec moi avant que le tribunal ne commence
et que nous puissions en parler.
De quoi voulez-vous discuter ?
Vous avez déjà trouvé le coupable de l'accident.
Je veux savoir comment vous en êtes venue à me voir
comme un complice qui a détruit les preuves.
Le procureur Huang, est actuellement le procureur le plus haut placé du quartier Nord.
C'est un professeur que je respecte énormément. Tu peux lui faire confiance.
- Monsieur, êtes-vous seul ? - Je cherche quelqu'un.
Pourrais-je vous demander si vous êtes le Procureur Huang ?
- Êtes-vous l'ami de Yao Qing ? - Oui.
Asseyez-vous.
Yao Qing a dit que vous étiez le professeur qu'il respectait le plus à l'université.
Ce soir, je voulais vous rencontrer parce qu'il y a une chose très importante sur laquelle je veux que vous enquêtiez.
La confiance que Li Yao Qing a en vous et votre position actuelle en tant qu'Avocat Général du quartier Nord
me fait croire que vous, Procureur Huang, êtes notre meilleure option.
Je suis flatté.
Mais quel genre de cas est-ce, pour ne pas pouvoir passer par les procédures légales normales,
et pour que cela doive m'être communiqué en privé ?
C'est une longue histoire.
Il y a des informations que j'aimerais que vous examiniez, je vous expliquerai au fur et à mesure.
Bien que la AX-8217 ait été signalée comme volée avant l'accident,
vous êtes le propriétaire de la voiture et Oncle Cheng était votre secrétaire.
C'est vraiment difficile pour vous de cacher tout lien avec cela.
Pour vous, le moyen le plus facile serait de détruire les preuves,
les dissimuler, et de naturellement laisser la police arrêter leur enquête.
De toutes les choses que j'ai dites, y a-t-il quoi que ce soit d'incorrect ?
Vous êtes intelligente.
Je ne pense pas avoir besoin de vous rappeler
ce que vous perdriez dans cette affaire, n'est-ce pas ?
Que voulez-vous dire ?
Je ne sais pas combien d'affaires vous avez gagnées,
mais la voiture a déjà été détruite,
le coupable est déjà mort.
Les preuves physiques et les témoins ont tous disparu.
Les chances que vous gagniez cette affaire sont réduites à aucune.
Cela demandera aussi beaucoup d'efforts et d'énergie de votre part.
En fait, j'aurais voulu trouver la chance de me faire pardonner comme il se doit auprès de vous.
Tant que vous êtes prête à faire marche arrière,
peut-être que toute cette affaire aura une meilleure fin.
Espérez-vous que je laisse passer cela,
en annulant mon action en justice, et en m'arrangeant avec vous ?
J'espère que vous annulerez l'action en justice
et que vous vous en contenterez.
C'est vraiment lui.
Au début, je n'y ai pas cru non plus, mais toutes les preuves pointent le président Xu.
Il y a une très forte probabilité qu'il soit celui qui ait tué mon père.
Si c'est comme vous avez dit, cela affectera de nombreux niveaux hiérarchiques.
L'impact sur la société ne sera pas petit, non plus.
Je sais. C'est pourquoi je voulais vous trouver et vous en parler.
Autre que cette preuve importante ici, j'ai une autre preuve que je peux vous donner.
Attendez.
Cette affaire a besoin d'être prise en charge avec soin.
Je dois aussi bien y réfléchir.
Bien sûr.
Je sais que vous voulez rendre justice à vos parents.
Mais et vous ?
N'avez-vous jamais pensé à votre propre vie ?
La personne que vous poursuivez n'est pas juste moi, mais aussi la mère d'Ah Kuan.
Yi Fen m'a dit qu'elle vous aimait vraiment.
À mes yeux, vous et Ah Kuan formez une très beau couple de jeunes gens.
Mais si nous continuons cela ainsi,
ce qui sera le plus blessé ce sera votre relation à vous et Ah Kuan.
Président Xu, l'existence de You Kuan n'a jamais été ma raison de céder.
C'est seulement en trouvant la vérité, que l'oncle Cheng n'est pas le coupable,
que nous aurons la chance de continuer en paix.
Je respecte vraiment votre persistance.
Mais pour moi, on dirait juste que vous ne pouvez pas faire face au choc de la rupture.
Vous croyez qu'il y a quelqu'un d'autre qui est le coupable
et vous fuyez la vérité qui est juste sous vos yeux.
Ce n'est pas fuir. C'est que la vérité n'est pas encore assez fiable.
Je crois aux rêves de You Kuan plus que je crois en ces pièces à conviction.
De toute façon, trouver la vérité est la seule façon pour moi et You Kuan d'être ensemble.
Vu où nous en sommes maintenant, il n'y a aucune possibilité pour moi de m'arranger avec vous.
J'espère que vous pouvez prendre au sérieux mon avertissement.
Parce que vous réaliserez bientôt
que la vérité que vous recherchez... n'existe même pas.
Vous avez raison. Trouver la vérité est le mieux pour vous et Ah Kuan.
Je respecte votre décision et ne vous forcerai plus à passer un accord.
Je dois répondre à un appel important. Je vais prendre congé.
Secrétaire Zheng.
Président.
Pouvez-vous vous occuper de l'avocate Bi, s'il vous plaît ?
Le procureur Huang est déjà parti.
Donc c'est vraiment une pièce à conviction clé.
Pas étonnant que tu aies voulu trouver un procureur haut placé en qui tu pourrais avoir confiance.
Mais la mémoire de Li Yao Qing n'est pas bonne,
il a probablement oublié que depuis le jour où il a été diplômé de l'université,
tous les gens et toutes les connexions qu'il a obtenus venaient de mon groupe East Empire.
Le procureur Huang est un vieil ami à moi.
Bien sûr, il est aussi l'un de mes hommes.
Donc quand le procureur Huang a dit qu'il devait y réfléchir avec soin, cela signifiait vous contacter ?
Oui. Vous saviez déjà que nous nous rencontrions ici aujourd'hui.
Que voulez-vous exactement ?
Avez-vous tué mon père ?
Quelle raison ai-je de tuer ton père ?
Bien sûr, vous en avez une. Parce que cette année-là, la personne qui a causé le délit de fuite avec la AX-8217 c'était vous !
Cette année, vous avez tué les parents de Ke Wei et prévu de détruire toutes les preuves
puis ordonné à mon père de s'occuper de la situation cette même nuit.
L'argent que mon père tenait sur la vidéosurveillance était en fait le vôtre pour acheter son silence.
Le matin suivant, mon père est rentré confus à la maison.
Ma mère n'a pas été capable de le joindre de toute la nuit. Elle était si énervée qu'elle voulait divorcer.
Elle a aussi vu par inadvertance votre voiture garée à la porte de devant. Donc elle a cru que mon père avait conduit
la 8217 la nuit précédente.
Mon père voulait à l'origine vous écouter,
mais sa conscience coupable l'a forcé à changer d'avis à la dernière minute.
- Tu veux me dénoncer. - Ses parents sont déjà morts...
- Il a probablement essayé de vous convaincre de vous rendre. - Je t'ai donné de l'argent.
- Mais vous l'avez rejeté... - Je t'ai dit de te taire ! - Dans un moment de désespoir, vous l'avez tué.
Quant à vous, pourquoi avoir creusé à l'endroit où mon père est mort 19 ans plus tard ?
Je crois que vous cherchiez à enterrer les clés de la 8217.
Tant que les restes du corps étaient découverts et que les clés menaient à la voiture,
alors toutes les preuves pointeraient mon père comme étant le coupable.
Mettant parfaitement la faute sur lui.
Je trouve la situation de ton père très regrettable.
Je suis aussi vraiment désolé.
Donc, est-ce vraiment vous qui avez tué mon père ?
Je ne vous laisserai pas vous en sortir.
Je vous le ferai définitivement payer !
Tu ne le feras pas.
Comment allez-vous m'arrêter ?
La carte mémoire, j'ai une sauvegarde.
Tout ce que vous venez de dire, je l'ai enregistré.
Il y a des caméras de surveillance partout ici, et un tas de témoins.
Même si l'avocat général Huang est votre homme,
je trouverai d'autres moyens
d'aider mon père à obtenir la justice qu'il mérite !
Vous...
Je ne vais rien te faire.
Aujourd'hui, tout ce que je voulais faire c'était te convaincre de laisser tomber.
Laisse tomber toute cette situation.
Pour viser l'avenir et passer tes jours correctement.
Arrête de t'acharner obstinément sur cette situation.
Je ne devrais pas enquêter ?
Il y a 19 ans, vous auriez dû prendre la responsabilité de tous les crimes que vous avez commis.
Mais maintes et maintes fois, vous avez juste couvert vos erreurs et échappé à vos crimes.
De quel droit me dites-vous de laisser tomber ?
La personne qui a été tuée était mon père !
Si tu refuses alors je n'ai plus d'autre choix.
Sais-tu quelles sont les conséquences de ton obstination ?
Ke Wei.
Où est-elle en ce moment ?
Un peu plus tôt, j'ai aussi discuté de cela avec elle.
Elle est comme toi. Réticente à laisser tomber.
Sa persistance est à cause de toi.
Si tu laisses tomber, alors le problème aura une issue possible.
Où est-elle en ce moment ?
Pour le moment, elle est en sécurité.
Pour qu'elle continue à l'être cela dépend de toi.
Tu sais déjà qu'il y a 19 ans afin de couvrir un accident de voiture, j'ai tué ton père.
J'ai utilisé toutes mes ressources pour masquer les apparences.
Tu devrais savoir cela maintenant, tant que j'agis,
je peux tout rendre plus propre et net.
Il y aura plus de gens d'impliqués.
- Je ne vous permettrai pas de les toucher ! - Que j'agisse ou non sur eux dépend de toi.
Je crois que tu es comme moi.
Tu ne souhaites pas voir une autre victime sacrifiée comme ton père, Cheng Da Qi.
Xu Zhao De, je vais prendre une décision pour vous immédiatement !
Je vais vous tuer !
Secrétaire Zheng, le président est en difficulté.
Qu'as-tu dit ?
Fuyez !
Président !
Il est devenu fou. Dépêchez-vous de le convaincre.
Ke Wei ! Écarte-toi ! Je vais le tuer !
Que se passe-t-il ?
Je ne peux pas te protéger actuellement ! Pars vite ! Pars !
Que racontes-tu ?
Ah Kuan ! Je peux comprendre tes sentiments tout de suite, mais les choses ne sont pas ce qu'elles paraissent !
Ce n'est pas ce que vous venez juste de dire !
Ke Wei, il a avoué plus tôt. Il a avoué que c'était lui.
C'était lui. C'était lui qui conduisait la voiture qui a tué tes parents !
Il a tué mon père ! Ensuite il a mis toute la faute sur lui !
Je dois aider mon père à prendre sa revanche ! Ne vous approchez pas !
Reculez ! Reculez !
You Kuan ! Pour porter des accusations de crime tu dois avoir des preuves. Pourquoi es-tu si sûr qu'il en est l'auteur ?
J'ai des preuves matérielles. J'ai un enregistrement de tout ce qu'il vient de dire.
- Faites attention. - Que faites-vous ?
Il a une arme !
Ah Kuan,
Au vu de la relation entre ton père et moi, j'oublierai les événements d'aujourd'hui.
Mais si tu continues de faire une scène, alors je vais devoir prendre les mesures nécessaires.
Restez loin d'elle !
You Kuan,
peux-tu poser cette arme d'abord ?
Peux-tu poser cette arme d'abord ? Allez,
donne-la moi.
Allez, donne-la moi.
Lâchez-moi !
Lâchez-moi ! Lâchez-moi !
Ah Kuan, je suis très déçu que ta décision finale soit celle-ci.
Xu Zhao De, je vais définitivement te tuer !
Allô ? C'est moi.
Quoi ?
D'accord, je m'y rends tout de suite.
Chun Xiong mon père est blessé. Allons à l'hôpital d'abord.
Qu'est-il arrivé au président ? Pourquoi est-il allé subitement à l'hôpital ?
Le secrétaire Zheng a dit que Cheng You Kuan voulait tuer mon père.
Arrêtez la voiture.
Attendez !
Je suis son avocate. Mon client est dans une très mauvaise condition psychologique.
Il a le droit de garder le silence et de refuser un interrogatoire de nuit.
Où est ta lettre d'embauche ?
Sais-tu à quel point c'est dangereux de faire l'objet d'une enquête dans ta condition actuelle sans un avocat !
Si tu n'es pas mon avocate, alors pars.
Pars !
Cheng You Kuan !
Pars vite ! Ne me laisse pas te voir !
Est-ce que tu vas bien ?
Je ne peux pas représenter You Kuan, a cause du conflit d'intérêts.
Mais j'ai déjà demandé à un élève de l'école d'aller là-bas et il est déjà officiellement son avocat.
Maintenant que Ace et tante Chen sont avec lui au poste de police, tu n'as pas à t'inquiéter.
Il t'a dit quoi ?
Il a juste dit qu'il est très fatigué et ne veux pas penser à la façon dont les choses se passeront, pour pouvoir se reposer pour la nuit.
Xu Zhao De est de toute façon allongé à l'hôpital et il ne pourra pas faire sa déclaration avant demain.
Mais il y a avait des témoins sur la scène du crime.
Sa situation actuelle... est plus que défavorable.
Vous avez été en contact récemment ?
Il s'est passé quoi entre lui et Xu Zhao De ?
Comment peut-il être aussi sûr que c'est Xu Zhao De qui a tué oncle Cheng ?
Il dit même que c'est lui qui conduisait la voiture et qui s'est enfui.
Il a vraiment dit ça ?
Et il l'a dit avec beaucoup d'insistance.
Je pense que c'est peut-être à cause de ça qu'il a perdu son sang-froid.
Bizarre.
Il ne m'a pas dit un mot à ce sujet.
Quand j'ai répondu au téléphone, j'ai pensé que c'était bizarre.
Même s'il a été rejeté par le procureur Huang, il n'avait pas besoin de tuer Xu Zhao De.
Le procureur Huang ?
Récemment, You Kuan et moi avons trouvé la preuve qu'oncle Cheng avait volé des fonds publics.
Il y a une grande chance que ce soit Xu Zhao De qui a fabriqué ça.
C'est pourquoi je lui ai présenté le procureur Huang. Pour qu'ils puissent trouver un moyen de faire tomber Xu Zhao De.
À vrai dire, avant de blesser Xu Zhao De, il rencontrait le procureur Huang.
Qu'a dit le procureur Huang ?
Il a dit à You Kuan que les preuves n'ont pas été obtenues par les voies habituelles.
Il se peut même que ce soit illégal. Quand You Kuan en a été informé, il s'est mis en colère et est parti.
Pourquoi m'a-t-il poussé aussi loin ?
J'aimerais vraiment lui demander.
Pareil pour moi. J'aimerais vraiment l'aider,
mais maintenant, l'affaire est déjà réglée.
La seule chose que nous pouvons faire, c'est de rentrer et de faire une bonne nuit de sommeil.
Et attendre des bonnes nouvelles.
M. Cheng You Kuan, décrivez-nous la situation au moment de l'incident.
Monsieur le policier, mon client a le droit de garder le silence.
Ce jour-là, j'ai reçu un appel téléphonique d'un ami procureur que je connais très bien.
Il a dit que lui et Cheng You Kuan ont eu un désaccord.
Je me suis précipité là-bas. Cheng You Kuan m'a vu.
Il a soudain dit qu'il allait me tuer.
Pourquoi avez-vous voulu utiliser une arme pour blesser la victime ?
Je pense que c'est parce que cet enfant a subi beaucoup de pression récemment.
Il y a peu de temps, il a organisé les funérailles de son père.
C'est vrai, ce jour-là, il m'a dit quelque chose de très étrange.
Il a dit qu'il avait rêvé que je tuais son père.
Alors... c'est pour cette raison que vous vouliez le tuer ?
Je pense aussi que c'est ridicule.
C'est à cause d'un rêve qu'il a commencé à mal me juger.
Mais je me souviens que sa mère m'a dit
qu'il suit une thérapie depuis le lycée
et qu'il prend des médicaments régulièrement.
Je pense... qu'il a soudainement ce type de comportement dissociatif...
Ressemble-t-elle à une maladie de type schizophrénique ?
Nous avons trouvé ce flacon de médicaments sur les lieux de l'incident. Est-ce le vôtre ?
Ces médicaments sont compatibles avec les maladies mentales.
Depuis combien de temps prenez-vous ce médicament ?
Je sais que cet enfant n'est pas mauvais.
Je ne vais pas le poursuivre juste à cause de cette petite blessure.
Mais... s'il ne peut pas contrôler ses actions ou obtenir un traitement,
J'ai peur qu'il finisse par se faire du mal.
Le président Xu demande que Cheng You Kuan aille dans un hôpital psychiatrique
pour recevoir un traitement plus intensif.
Un hôpital psychiatrique ?
Il se peut qu'à un moment donné, ses déplacements soient limités,
jusqu'à ce qu'un psychologue estime qu'il n'est pas une menace pour les autres ou pour lui-même.
Comment est-ce que ça pu arriver ?
You Kuan à dit quoi ?
Il n'est pas capable de faire du mal aux autres. Cela nécessite son consentement, n'est-ce pas ?
La police lui a demandé,
mais mon junior a dit qu'il avait juste ri et qu'il était d'accord.
Il n'y a pas eu de grande réaction.
Nous avons toujours pensé que le patron n'était pas normal. Je ne pensais pas qu'il deviendrait fou.
Tu veux mourir pour ces mots ?
Alors... Alors, le médecin a-t-il dit combien de temps il devait rester à l'hôpital ?
Et la famille peut-elle s'occuper de lui ?
Là, actuellement, il doit être admis à l'hôpital. Mais je ne sais pas combien de temps il doit rester à l'hôpital.
Bien... Bien, je vais monter et lui préparer quelques affaires et les envoyer à l'hôpital plus tard.
Où tu vas ?
Même s'il ne veut pas me voir, je dois quand même aller lui demander de tout expliquer.
J'y vais avec toi.
Donnez-nous quelques minutes, s'il vous plaît. Nous ne nous mettrons pas en travers du chemin.
Que s'est-il passé ?
L'autre jour, tu as dit que Xu Zhao De était celui qui a tué mes parents.
As-tu trouvé des preuves importantes ?
Depuis le jour où il a obtenu son diplôme universitaire, toutes les personnes et les relations
avec qu'il a noué des liens viennent de East Empire.
Non.
Pourquoi tu ne dis rien ?
Je suis ici et Yao Qing est ici. Dis-nous pour qu'on puisse t'aider !
Le procureur Huang a dit que tu as vraiment perdu ton sang-froid ce jour-là. Pourquoi ?
Il n'y a pas de pourquoi. Je suis juste fou.
Tu as dit que la prochaine fois que nous nous reverrons, tu me diras la vérité.
Donc, la vérité c'est que tu es fou ?
C'est à toi de décider si je les embrouille ou non.
Je crois que toi et moi sommes pareils.
Nous ne voulons pas que la prochaine personne soit comme ton père,
Cheng Da Qi, sacrifié pour les autres.
Il n'y a pas de vérité.
Il y en a jamais eu.
Quel autre tueur ? Ce n'étaient que des mensonges.
J'ai toujours su que mon père était le tueur.
Je voulais vraiment être avec toi,
alors j'ai imaginé que Xu Zhao De était le vrai tueur.
Qu'est-ce que tu dis ?
Ce n'est pas le cas ?
La seule façon pour moi de pouvoir être avec toi était que le tueur soit quelqu'un d'autre.
C'est ce que je pensais depuis le début.
J'ai donc essayé de trouver des preuves pour tout mettre sur le dos de Xu Zhao De.
C'est la vérité que tu voulais.
Je suis désolé.
J'ai dépassé les limites.
Quelqu'un comme moi...
ne mérite pas d'être avec toi.
Procureur Huang, merci, mon vieil ami.
Peu importe que ce soit dans le passé ou dans le présent, merci pour toute ton aide.
J'ai eu des nouvelles du service interne.
Cheng You Kuan semble avoir complètement abandonné
et suit docilement votre plan.
Je suis content de vous avoir.
La prochaine fois, prenons un repas ensemble. C'est tout pour l'instant.
Lors de notre précédente assemblée générale des actionnaires de East Empire Group
le conseil d'administration était d'accord à l'unanimité
que les nouveaux objectifs de la PDG Xu ont été entièrement réalisés.
À partir d'aujourd'hui, M. Li Yao Qing
poursuivra les tâches de la PDG.
Donnons à la PDG Xu,
des applaudissements chaleureux pour la remercier de ses efforts.
Merci
Avocat Li… Non ce n'est pas juste.
À partir de maintenant je vais changer ça en PDG Li.
East Empire est maintenant entre vos mains.
Une longue route t'attend.
Merci, Président.
Maman.
Tu es de retour.
Je suis désolé de t'avoir inquiétée.
C'est bon.
C'est bien que tu sois de retour.
Rentre.
Je vais faire une soupe et nous pourrons manger.
Viens-là, assied-toi.
- Maman. - Hein ?
Où est le siège de papa ?
Je l'ai emmené à la déchetterie toute proche. Ils viendront dans quelques jours pour ramasser les gros déchets.
Tu n'as pas toujours été trop réticente pour le jeter ?
Les quelques jours que tu as passés à l'hôpital... J'ai beaucoup réfléchi.
Cette année-là, c'est ton père et moi qui avons mal agi.
Nous avons fait du tort à toute la famille de Ke Wei,
et à cause de ça, toi et Ke Wei n'avez pas une fin heureuse.
C'est parce que nous étions égoïstes et faibles.
Les péchés que nous avons commis... reposent maintenant sur notre fils.
Maman, ne pense pas comme ça.
19 ans.
L'accident de voiture et le président Xu.
Il faut en rester là.
Détends-toi. Maman est très forte.
Je vais y faire face et trouver un moyen de faire amende honorable.
Rendre aussi ce que ton père doit à Ke Wei et à sa famille.
Papa, tu as fini ton travail ?
Comment as-tu su que j'étais ici ?
Waouh, tu es vraiment incroyable .
Alors, à l'avenir, si je suis atteint de démence, tu pourras me retrouver. N'est-ce pas ?
C'est vrai !
Tu le sais déjà.
Il y a 19 ans, j'ai tué ton père pour dissimuler un accident de voiture.
J'ai utilisé toutes mes ressources pour que ça se réalise.
Le moi actuel... tant que j'essaie,
je peux refaire la même chose plus proprement et mieux.
Il y aura encore plus de personnes touchées par cette situation.
Je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé...
Merci.
Je ne pensais pas que tu apprendrais à cuisiner après être revenue vivre chez tante Mei Qi.
Ma tante est partie en vacances en tant qu'employée et avait peur que je meure de faim,
alors elle a préparé une soupe et m'a dit de rajouter des nouilles.
C'est donc ta nourriture de secours. Merci à la puissante avocate Bi de la partager.
Mon junior m'a dit que You Kuan est sorti de l'hôpital.
As-tu l'intention de le voir ?
Il va bien ?
Mon junior a dit qu'il va plutôt bien. Très calme.
C'est bien.
Ah oui. je suis le PDG maintenant.
J'ai vu les nouvelles.
Le conseil d'administration devra t'inviter à boire et à manger à partir de maintenant.
Pourquoi tu me prends mes nouilles ?
Manger ce genre de nourriture... tu ne pourras pas la digérer.
Tu es enfin arrivé là où tu voulais être. Comment peux-tu ne pas le digérer ?
En fait, il n' y a pas longtemps, j'ai aidé You Kuan à voler et à entrer dans les comptes de East Empire.
Quoi ?
Ce n'est pas possible que cette situation n'a pas été découverte.
Mais non seulement Xu Zhao De n'a rien dit à ce sujet,
mais il a aussi maintenu son projet de me nommer PDG. C'est trop bizarre.
Alors, es-tu en sécurité en restant près de Xu Zhao De ?
Même si je ne sais pas ce qui s'est passé récemment,
mais ce n'est pas possible qu'il ne soit pas au courant.
C'est pourquoi je dois être plus proche de lui.
Tu dis que...
Il est si tard, qui ça peut bien être ?
Je vais ouvrir la porte.
Tu es là aussi ?
En fait, c'est bien que vous soyez tous les deux ici. J'ai quelque chose à vous dire.
C'est à propos de l'accident de voiture d'il y a 19 ans.
Quand j'étais au lycée, j'ai perdu un mois de souvenirs.
Peu de personnes sont au courant.
Au début, je ne m'en souciais pas vraiment.
Mais après mon kidnapping,
je n'arrêtais pas d'entendre le bruit des voitures qui se cassent et
les bruits de collision.
À partir de ce moment,
J'ai trouvé ça tellement étrange.
Je me suis sentie très mal à l'aise. Je voulais vraiment savoir ce que j'ai oublié.
Tout récemment. Je me suis enfin souvenue.
Maman ! Les fonctions de cet appareil sont si compliquées. Tu peux m'apprendre ?
Je t'apprendrai un peu plus tard.
- J'ai ramené ton gâteau préféré d'Angleterre. - Vraiment ?
Il est avec oncle Cheng. Va manger.
D'accord.
Je veux divorcer et je veux emmener Ming Fei avec moi en Angleterre pour l'école.
Ça n'arrivera pas.
J'ai vécu à l'étranger ces dernières années.
Notre relation est si éloignée que nous sommes fondamentalement des étrangères.
Pourquoi ne pas lâcher prise ?
Je veux seulement te torturer.
Tant que tu es la femme de Xu Zhao De,
toi et tes adultères devrez vous faufiler pour toujours.
Vous, les artistes, vous aimez la liberté.
Je ne te la donnerai pas !
Je veux te piéger à jamais et te torturer.
Je te laisserai vouloir supplier la mort.
Qu'entends-tu par "adultères" ? Tu ferais mieux de surveiller tes paroles !
C'est toi qui as sali notre mariage.
Tu as fait de moi le mari d'une tricheuse. Je ne te laisserai pas partir facilement.
Comment ça, j'ai trompé ?
Ming Fei... Je ne sais même pas avec quel monstre tu l'as eue !
Toi !
Xu Zhao De, tu es malade !
Alors vous n'êtes pas la fille biologique de Xu Zhao De ?
C'est ridicule, pas vrai ?
Je l'ai découvert... et oublié... et je viens juste de m'en souvenir.
La première fois que j'ai découvert cela, je n'étais qu'une lycéenne.
Ma réaction a été beaucoup plus violente qu'elle ne l'est aujourd'hui.
J'ai commencé à me rebeller et je me suis même fait prendre à voler des choses.
Mon père a eu cet accident en rentrant chez nous après être venu me chercher.
D'accord !
Quand je me suis réveillée, non seulement je n'avais pas mes souvenirs, mais j'étais aussi en Angleterre.
C'était vraiment Xu Zhao De.
You Kuan avait raison.
Donc, tu nous dis ça maintenant... As-tu l'intention de te venger de Xu Zhao De pour t'avoir menti et t'avoir utilisé ?
Non. Je ne veux pas qu'il continue à faire ce qu'il ne faut pas faire.
Je veux mettre fin à cette chose.
Mais il ne suffit pas d'avoir un témoin et aucune preuve physique pour que Xu Zhao De soit épinglé pour ce crime.
D'autant plus que vous n'êtes pas sa fille biologique.
Vous avez aussi perdu vos souvenirs.
Xu Zhao De peut utiliser la vengeance ou l'obstruction
comme une excuse pour tout nier.
En fait, il y a une chose de plus.
Je me souviens que ce jour-là, mon père portait son foulard préféré. Il était bleu et blanc.
Mais après, je n'ai plus jamais revu ce foulard.
Les chances sont faibles, mais est-il possible que
le foulard soit tombé sur le lieu de l'accident ?
T'en souviens-tu ?
Non.
Un foulard bleu. Tu ne t'en souviens vraiment pas ?
Non.
Alors laissez-moi essayer de penser à d'autres détails.
Yao Qing ? Pourquoi es-tu ici ?
Parce que ta réaction d'hier n'était pas tout à fait correcte.
Comment voulais-tu que je réagisse après avoir entendu la vérité sur tout ?
Pas cela. C'est quand Xu Ming Fei a parlé du foulard. Ta réaction a été très étrange.
Alors tu as demandé à tante Mei Qi où j'allais aujourd'hui ?
Mais quand j'ai appris que tu venais rendre visite à tes parents, je n'étais pas sûr.
Il semblait que tu étais vraiment là pour leur faire un rapport.
Oui, j'étais ici pour leur donner une mise à jour sur l'affaire. Mais tu n'avais pas tort.
Il y avait vraiment un foulard ?
S'agit-il de taches de sang ?
Ce foulard a été envoyé à l'hôpital avec moi.
Alors c'est ton sang.
Tante pensait que c'était à mes parents, alors elle l'a gardé.
Parce que je voulais trouver la voiture fantôme, je n'ai jamais nettoyé le sang.
Je l'ai gardée avec mes parents, en espérant qu'elle me protégerait et qu'elle permettrait de trouver le coupable.
Je ne pensais pas que cela deviendrait l'élément de preuve le plus important.
Tu ne confirmais donc pas l'existence du foulard... est-ce parce que tu n'as pas confiance en Xu Ming Fei ?
Je la crois, mais je ne suis pas sûr de ses motivations.
Je suis d'accord. Te souviens-tu de la personne qui a dit que Cheng You Kuan était instable, le procureur général Huang ?
J'ai découvert que l'un des membres du conseil d'administration était la femme du procureur général Huang.
Après cette dernière réunion du conseil d'administration, ses actions ont augmenté de manière significative.
Xu Zhao De lui a donné ? As-tu des preuves ?
Bien sûr que non. Tout est légitime et légal.
Alors c'est encore plus suspicieux.
Donc maintenant nous devons prouver que ce foulard est à Xu Zhao De.
Si ce foulard lui appartient vraiment, alors son ADN devrait se trouver dessus.
Et tes taches de sang.
Les deux ajoutés ensemble deviendront la preuve irréfutable et la plus importante.
L'ADN de Xu Zhao De... Je pense que j'ai un moyen.
Président.
Qu'est-ce qui ne va pas ?
La précédente PDG a signé un contrat avec un fournisseur français.
La société nous a récemment contactés à propos d'un problème de production. Je veux aller y jeter un coup d'œil.
Aller en France ?
Tu viens juste d'avoir la position...
est-il approprié d'aller si loin ?
Il n'y a personne qui peut y aller pour toi ?
Président, êtes-vous malade ?
Pourquoi y a-t-il une odeur sur toi ?
J'ai changé mon après-rasage aujourd'hui. Est-ce à cause de cela ?
Ce n'est pas étonnant. Je suis allergique à certaines odeurs chimiques.
Je suis vraiment désolé, je ne savais pas.
Secrétaire Zheng !
Oui, Président.
- Nettoyez l'air dans cette pièce. - Oui.
C'est votre tache de sang ici ?
C'est la preuve que vous avez tué quelqu'un.
You Kuan qui fait ça... il doit y avoir quelque chose de plus derrière tout ça.
- Cette année-là, la vraie personne qui a provoqué l'accident de voiture de votre famille... - Je veux utiliser Bi Ke Wei comme échange !
c'était moi.
Le temps réglementaire sera bientôt écoulé.
J'ai l'intention de l'emmener en France pour le faire tester.
Il n'y aura plus de douleur.
Le PDG Li est en retard de près de 20 minutes.
Les sous-titres vous sont offert par l'équipe Accro-Drama@Viki
♫ La persuasion ne me donne qu'une claque sur mon visage ♫
♫ Espérant que les autres voient mais ne remarquent pas le visage douloureux ♫
♫ Le virage accompagne toute sorte d'amour fatigué ♫
♫ La négativité ne fait que grandir ♫
♫ Le temps passé ne devrait-il pas nous permettre de mieux comprendre ? ♫
♫ Pourquoi répétons-nous les mêmes erreurs ? ♫
♫ Plus tu agis fort en amour, plus tu parais faible ♫
♫ J'évite la solitude ♫
♫ Mais la solitude me garde ♫
♫ Les apparences sont toujours calmes et composées ♫
♫ Chaque cœur abrite un enfant qui pelure d'isolement ♫
♫ Suspectant le monde adulte de cacher quelque chose ♫
♫ s'inquiétant d'être découvert ♫
♫ Mais celui qui voit c'est moi ♫